Abraham-Hicks: Siate gentili con voi stessi

ottobre 18, 2008 on 11:25 am | In Abraham-Hicks, Amare Se Stessi, Canalizzazioni, Esther Hicks, Traduzioni |

Il nostro pensiero preferito è quello in cui voi consentite al Ben-Essere di fluire nella vostra esistenza. Ma sia che lo facciate o meno, noi apprezziamo sempre molto il vostro vivere e il vostro dar vita sempre a nuove idee, che è quello che fa andare avanti tutti noi nella nuova eterna arena di una vita senza fine.

Siate gentili con voi stessi. Noi vogliamo che vi amiate come noi vi amiamo. Vogliamo che conosciate il vostro valore come noi lo conosciamo! Siate gentili con voi stessi.

Ve lo ripetiamo: vogliamo che voi vi amiate come vi amiamo noi e che conosciate il vostro valore come lo conosciamo noi! Ma questo è qualcosa che dovete fare da soli. Perché, sebbene noi lo sappiamo, lo esprimiamo e lo vogliamo per voi, non possiamo vibrare per voi. Noi possiamo tenervi come oggetto della nostra attenzione e conosciamo il vostro potere e il vostro valore, ma è vostro compito arrivare a concepirli veramente.

Come potete farlo?

Potete farlo attraverso l’apprezzamento per voi stessi e il riconoscimento del Ben-Essere come vostro stato naturale; potete farlo continuando a porre la vostra attenzione su ogni evidenza di benessere che arriva a voi; potete farlo continuando a porre la vostra attenzione su ogni evidenza di benessere che fluisce nella vita degli altri; potete farlo smettendo di paragonare il vostro corpo con qualsiasi altro; potete farlo gustandovi l’eccitazione di ogni nuova idea che nasce dentro di voi; lo fate provando davvero gusto e eccitazione per la vita che sentite scorrere dentro di voi che vi spinge verso questa nuova idea.

Ricordate: non sbagliate mai e non finite mai. E non c’è nessun modo in cui voi possiate mai arrecare dispiacere al Non-Fisico quando riconoscete il valore che avete.

Abbiamo un grande amore per voi.

Abraham-Hick ~ Traduzione Mariù

Se volete potete distribuire liberamente questo testo, in maniera non commerciale e gratuitamente, conservandone l’integrità, comprese queste note, i nomi degli autori ed il link http://animeradianti.com

5 commenti »

RSS feed dei commenti a questo articolo.

grazie!grazie grazie!!!

Comment di nadia — ottobre 18, 2008 #
Non c’è di che!

Comment di Mariù — ottobre 18, 2008 #
ciao Mariu’ grazie grazie grazie sei fantastica! sono un po’ confusa perche’ ho il desiderio di comprarmi il dvd LA LEGGE DI ATTRAZIONE IN AZIONE ma ho letto nel blog di macrolibrarsi recensione riguardo al dvd ed erano tutte negative .tutte dicevano che e’ fatto malissimo ,che la traduzione fa schifo, tu cosa mi consigli? un abbraccio simona

Comment di simona — ottobre 25, 2008 #
Cara Simona,
Io non ho questo DVD per cui non posso dirti se e’ buono o no. Sono andata a leggere le recensioni a cui facevi riferimento ed erano tutte negative, pero ho notato che la gente si aspettava un altro The Secret!!
I dvd dei coniugi Hicks sono semplicemente i loro seminari dove la gente va a fare loro domande concrete e a cui loro rispondono in modo consistente e straordinario secondo il mio avviso. Certo non so come il doppiaggio e’ stato fatto ma mi rendo conto che non e’ facile doppiare Esther. Lei spesso parla in modo molto veloce e racconta aneddoti e storie che se non si capiscono non rendono bene il messaggio…se il dvd e’ fatto come una traduzione in simultanea hanno fatto male perché non rende, dovrebbe essere fatto più come un film e cioè interpretato.

Il lavoro degli Hicks e’ straordinario ed ho visto molti dvd in lingua originale e li ho visti dal vivo e devo dire che li trovo meravigliosi, coinvolgenti e molto concreti, non come dicono in quelle recensioni…pero non so che ne hanno fatto nella versione italiana.

Comment di Mariù — ottobre 25, 2008 #
grazie per il tuo aiuto magari aspetto ancora un po’ prima di comprarlo il mio rammarico ora e’ di nn conoscere correttamente l’inglese e come dici tu Esther parla molto velocemente, il mio prossimo obbiettivo sara’ di imparare bene bene l’inglese magari andando in inghilterra baci baci a presto

Comment di simona — ottobre 25, 2008 #